-
1 recibir el certificado
гл.экон. получать сертификат, получать удостоверениеИспанско-русский универсальный словарь > recibir el certificado
-
2 certificado
1. 2. m1) удостоверение; аттестат; свидетельство; сертификат2) заказное письмо; заказная бандероль3) ("certificado") "удостоверено", "просмотрено" ( надпись на документе)•expedir el certificado — отсылать [отправлять] удостоверение или сертификат
extender el certificado — выдавать свидетельство или сертификат
- certificado de almacenamientorecibir el certificado — получать удостоверение или сертификат
- certificado de auditor
- certificado de calidad de mercancía
- certificado cover note
- certificado de créditos fiscales
- certificado de depósito
- certificado de depósito internacional
- certificado de divisas
- certificado de garantía
- certificado de inversión
- certificado nominativo
- certificado de origen
- certificado de participación
- certificado al portador
- certificado provisional de seguro
- certificado de registro
- certificado sanitario
- certificado de seguro
- certificado stock trust
- certificado transitorio -
3 справка
ж.навести́ спра́вки — informarse, tomar informesобрати́ться за спра́вкой — pedir informes (referencias), ir a informarseполучи́ть то́чную спра́вку — recibir la información exacta2) ( документ) certificado m, certificación fспра́вка о состоя́нии здоро́вья — certificado médicoспра́вка с ме́ста рабо́ты — certificado del lugar de trabajo
См. также в других словарях:
correo certificado — ► locución ADMINISTRACIÓN El que debe ser firmado por el destinatario al recibir el envío … Enciclopedia Universal
British Board of Film Classification — Saltar a navegación, búsqueda El BBFC del inglés British Board of Film Classification, es la organización responsable de la clasificación y censura de filmes, videos y algunos videojuegos (por ejemplo la saga GTA) dentro del Reino Unido.… … Wikipedia Español
Escuela de Ministerio de la Dirección de Educación a Distancia — Saltar a navegación, búsqueda La Escuela de Ministerio de la Dirección de Educación a Distancia del Seminario Sudamericano (SEMISUD) es un programa de estudios cuya misión es contribuir con la formación teológica, bíblica y ministerial del mundo… … Wikipedia Español
Israel — Para otros usos de este término, véase Israel (desambiguación). מדינת ישראל Medinat Yisra’el دولة إسرائيل Dawlat ’Isrā īl Estado de Israel … Wikipedia Español
Huétor-Tájar — Huétor Tájar … Wikipedia Español
My World (álbum de Avril Lavigne) — My World DVD de Avril Lavigne Publicación 3 de Noviembre de 2003 25 de Junio de 2007 (Rusia)[1] Grabación 18 de mayo de … Wikipedia Español
Nena Daconte — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor … Wikipedia Español
Love Gun (álbum) — Love Gun (1977) Álbum de Kiss Publicación 30 de junio de 1977 Grabación Mayo de 1977 en Record Plant, Nueva York Género(s) Hard rock / Heavy metal … Wikipedia Español
Renny Ottolina — Saltar a navegación, búsqueda Renny Ottolina. Renaldo José Ottolina Pinto (Valencia, Venezuela, 11 de diciembre de 1928 Caracas, 16 de marzo de 1978), conocido como Renny Ottolina, fue un narrad … Wikipedia Español
TACV — IATA VR OACI TCV Indicativo … Wikipedia Español
Grupo Modelo — En este artículo se detectaron los siguientes problemas: Su redacción actual está escrita a modo de publicidad. No tiene una redacción neutral. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Por favor … Wikipedia Español
